Anxieties of Tomorrow

The season feels cold and frosty in the midst of an icy winter.
But then, after months of dry leaves and winds, a flower suddenly starts to spring up from the ground.

Glimpses of an upcoming season.

What are we supposed to do with them?

The thing that usually sets us up for a good transition into a new stage of life is the diligence we have in living out the current one.

In order to avoid anxiety and lack of contentment, we need to be patient and mindful of the present.

We are often anxious about the future.

Sometimes we see a glimpse of a time to come and feel a strong desire for the future to come right here and now, but we need to remember that what we are living now is also part of the place we will be in tomorrow.

It is important to live and finish the present season well before transitioning into the next one.

When a glimpse comes your way and you feel eager for the current season to pass, be patient.

Be mindful of the present. Do it well and thoroughly.

Today is also part of our tomorrow. And although we may feel at times that today is really slow, tomorrow we will surely look back and realise that in reality, we have come a long way, one day at a time.

flower

A temporada é fria e gelada no meio de um inverno congelante.
Até que então, depois de meses com folhas e ventos secos, uma flor de repente começa a surgir na terra.
Vislumbres de uma próxima estação.
O que devemos fazer com eles?
O que normalmente nos organiza para uma boa transição para uma nova fase da vida é a diligência que temos ao viver a atual.
A fim de evitar ansiedade e falta de contentamento, precisamos ser pacientes e atentos ao presente.
Nós somos muito preocupados com o futuro.
Às vezes, vemos um vislumbre de um tempo que está por vir e temos o forte desejo de que o futuro venha aqui e agora, mas precisamos lembrar que o que estamos vivendo agora é também parte do lugar onde estaremos amanhã.
É importante viver e terminar a estação presente de maneira apropriada antes de fazer a transição para a próxima.
Quando um vislumbre vier e você se sentir ansioso pra que o tempo atual passe, seja paciente.
Esteja consciente sobre o presente. Viva-o bem e completamente.
O nosso hoje também faz parte do nosso amanhã. E embora venhamos a sentir muitas vezes que o hoje é muito lento, amanhã vamos certamente olhar para trás e perceber que na realidade, já percorremos um longo caminho, um dia de cada vez.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s